Qué implica ser colegio bilingüe en Madrid

He estado investigando qué requisitos debe cumplir un colegio para tener la consideración de bilingüe en la comunidad de Madrid, porque es un tema al que se le está dando mucho bombo, pero que no tenía muy claro qué significa. ¿Se dan la mitad de las clases en inglés?, o ¿sólo algunas? ¿Basta con que los profesores tengan un certificado de idiomas?

Como acaban de salir los requisitos para los colegios concertados que quieran ser calificados de bilingües en educación primaria, os puedo contar qué es lo que pide la comunidad. Por supuesto, esto es la teoría. Contadme si en vuestro colegio bilingüe no se cumplen estas condiciones.

A estos colegios se les piden los siguientes requisitos:

Se pueden impartir todas las clases en inglés, salvo Matemáticas y Lengua Castellana y Literatura
Las clases que se den en inglés, incluida la de lengua inglesa deberán ocupar al menos un tercio del horario escolar
El horario de las clases debe seguir el siguiente esquema:

El colegio deberá contar con un número suficiente de profesores que hayan obtenido la "habilitación para enseñanza bilingüe" en lengua inglesa que da la comunidad de Madrid
La clase de lengua inglesa será impartida por profesores con la titulación académica adecuada. Lógicamente no se exige la habilitación para enseñanza bilingüe a estos profesores.
Las clases que se impartan en inglés deberán darlas profesores con la habilitación para enseñanza bilingüe.
El colegio contará, al menos, con un auxiliar de conversación de lengua inglesa por cada seis unidades en las que se implante enseñanza bilingüe. Estos auxiliares de conversación deberán tener el inglés como lengua materna y estar realizando o haber realizado estudios universitarios.

Podéis consultar más información sobre estos requisitos en el boletín oficial de la comunidad de Madrid.

Para obtener la habilitación para la enseñanza bilingüe, los profesores deberán superar un examen de la comunidad de Madrid que se compone de cinco pruebas:

Comprensión de lectura
Expresión escrita: redacción de un mínimo de 300 palabras sobre uno de los temas propuestos
Comprensión auditiva
Gramática y vocabulario
Expresión oral: conversación de entre 10 y 20 minutos con el tribunal

Una vez obtenida, es muy difícil que la pierdan. Sólo lo harían si pasaran cinco años sin impartir alguna clase en inglés. En este caso, deberían volver a realizar el examen para recuperar esta habilitación.

Podéis consultar más información sobre la habilitación en el boletín oficial de la comunidad de Madrid.

La titulación necesaria para impartir lengua inglesa es alguna de las siguientes:

Licenciado en Filología Inglesa
Licenciado en Traducción e Interpretación en lengua inglesa
Certificado de Aptitud en inglés de las Escuelas Oficiales de Idiomas
Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE)
Cambridge Certificate in Advanced English (CAE)
Certificado del Trinity College niveles 11 ó 12
Título universitario de primer o segundo ciclo cursado en una universidad de habla inglesa

Más información sobre las titulaciones necesarias en el boletín oficial.